자유게시판

본문 바로가기

자유게시판

[도덕경 공부] 진정한 하나 됨

페이지 정보

작성자 우공이산 (221.♡.206.77) 댓글 0건 조회 15,487회 작성일 08-05-20 12:59

본문

挫其銳 解其紛 和其光 同其塵
좌기예 해기분 화기광 동기진
날카로움을 꺾고 얽힘을 풀어
항상한 본성인 밝은 빛과도 어우러지고
천차만변 하는 티끌과도 하나가 된다
[단어 팁]
화동(和同)이란 화합(和合)과 같은 의미로서 어우러져 하나로 합한다는 뜻인데, 단어를 각각 나누어 和는 其光에다 붙이고 同은 其塵에다 붙여 사용하여 양 쪽으로 다 어우러져 하나가 됨을 표현하였다.
사실 윗 글의 전체적인 문장은 56장에 등장하는 데, 하나를 품는 과정 즉 道를 이루어 나가는 과정을 설명한 것이다.
塞其兌 閉其門 挫其銳 解其分 和其光 同其塵 是謂玄同
塞其兌 閉其門: 외부의 현상에 대해서 초연해 짐
挫其銳 解其分: 개아(個我)가 사라지고 만물이 서로 어우러져 하나가 됨
和其光 同其塵: 안팎 즉, 母와 子가 서로 하나가 됨
※보통 光을 '재능'으로 풀어, 자신의 재능을 감추고 세속과도 하나가 된다로 해석하는 데, 그
렇게 해서는 진정한 하나인 내외명철(內外明徹)을 표현 할 수 없다.
※여기서는 유무상동으로 보아 無를 따로 표현하지 않았지만, 無·有(光,母)·萬物(塵,子)이 하나
로서 삼위일체를 이룬다.
[출처]
네이버 카페 노자 도덕경 연구모임
http://cafe.naver.com/tao81

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 6,161건 4 페이지
자유게시판 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
6086 둥글이 15120 13-06-18
6085 우공이산 15110 08-05-25
6084 이름자유 15098 08-06-05
6083 둥글이 15076 11-08-29
6082 vira 15056 17-07-08
6081 은진 15049 08-05-27
6080 둥글이 15034 09-06-24
6079 서정만 15031 11-11-28
6078 공자 15020 11-05-16
6077 공자 15009 09-02-25
6076 아리랑 15009 09-02-18
6075 공자 15003 09-10-21
6074 운영자 15000 06-06-21
6073 공자 14996 10-12-03
6072 김영대 14996 10-08-14
6071 둥글이 14996 09-06-23
6070 만허 14982 14-03-25
6069 강인한 14980 08-04-24
6068 한도인 14973 08-01-29
6067 공자 14955 08-03-29
6066 명도abcd 14952 13-12-01
6065 둥글이 14946 08-03-13
6064 강인한 14941 08-05-07
6063 공자 14930 10-07-16
6062 관리자 14928 12-04-22
게시물 검색
 
 

회원로그인

접속자집계

오늘
11,878
어제
14,539
최대
15,794
전체
3,281,338

Copyright © 2006~2018 BE1. All rights reserved.