자유게시판

들어가는 말

유월절 축제가 시작되기 3일 전부터 그 전 일 주일 동안

유다 이스가리옷과 예수께서 함께 나눈 비밀스럽고 새로운 이야기.

이 지상에서의 예수의 사명

예수께서 이 세상에 오셨을 때,

예수께서는 사람들을 구원하시기 위해서

많은 기적들과 불가사의한 일들을 행하셨다.

그리고 세상 사람들이 자신들의 죄 속에서 걷고 있는 동안에도

어떤 이들은 의로운 길을 [걷고] 있었기에,

그들 중 열두 명이 제자로 부르심을 받았다.

예수께서는 제자들과 함께 이 세상 너머의 신비들과

마지막 날에 일어날 일에 대하여 말씀하시기 시작하였다.

그리고 예수께서는 자주 그 자신 본래의 모습이 아닌

어린아이와 같은 모습으로 제자들과 어울리셨다.

제 1 장 : 예수께서 자신의 제자들과 대화를 나누시다.

감사의 기도 혹은 성스러운 만찬

어느 날 예수께서는 유대 땅에서 자신을 따르는 제자들과 함께 계실 때,

예수께서는 제자들이 함께 모여 앉아 경건한 의식을 치르고 있는 것을 보았다.

예수께서 제자들에게 다가가셨을 때

[34] 그들은 모여 앉아 식사에 대한 감사의 기도를 드리고 있었고

(그것을 보시고) 예수께서 웃으셨다.

그러자 제자들이 예수께 말씀드렸다.

선생님, 선생님께서는 어찌하여 [우리의] 감사기도를 보시고 웃으십니까?

우리는 우리가 마땅히 해야 할 일을 했습니다.

예수께서 그들에게 대답하여 말씀하셨다.

나는 너희들을 향해 웃은 것이 아니다.

(만일) 〈너희의〉 기도가 너희들 자신 스스로의 마음에서 우러나온 의지로

행하는 기도가 아니라면, 너희의 그 기도는 단지

기도를 통해 너희가 믿는 신을 찬양하는 것이 될 것이기 때문이다.

제자들이 말했다.

선생님, 당신은 [...] 우리가 믿는 신의 아들이십니다.

예수께서 제자들에게 말씀하셨다,

너희들이 어떻게 나를 알겠느냐? 진실로 [내가] 너희에게 말하노니,

너희들과 같이 이 시대의 어떤 사람들도 나를 알지 못하느니라.

제자들이 화를 내다

제자들은 이 말을 듣자 화가 치밀어 오르기 시작하였고 격분하였으며

마음속으로 예수께 반항하여 예수께 불경스러운 말을 지껄이기 시작했다.

그러자 예수께서는 제자들의 [이해력이] 부족함을 살피시고 그들에게 [말씀하셨다.]

이 논의가 왜 너희에게 노여움을 일어나게 하였느냐?

너희의 신은 너희 안에 있는 너희가 (그렇다고 믿고있는) 신이다. [...]

[35] 그리고 그 신이 너희의 영혼 [안에서] 너희가 화를 내도록 부추겼다.

너희들 중 그 어느 누구든지 사람들 중에서 완전한 사람이라고 내세울 수 있는

[충분히 능한] 사람이 있거든 데리고 와서 내 앞에 세워 보아라.

제자들이 모두 말했다. 우리는 그럴 능력이 있습니다.

그러나 유다 이스가리옷을 제외한 그들의 영혼들은

감히 [예수] 앞에 바로 서 있을 수 없었다.

유다는 그 분의 앞에 서 있을 수는 있었지만,

눈으로는 바로 볼 수 없어 그는 얼굴을 돌렸다.

유다가 예수께 [말씀드렸다] 저는 당신이 누구이시며 어디로부터 오셨는지 압니다.

당신은 영원의 왕국인 <바벨로>에서 오셨습니다.

그리고 저는 당신을 보내신 분의 이름을 언급할 만한 자격조차 없습니다.

예수께서 남 몰래 유다에게 말씀하시다

예수께서는 지고한 그 무엇인가가

유다에게 영향을 미치고 있다는 것을 아시고 유다에게 말씀하셨다.

다른 사람들과 멀리 떨어져 있어라.

그러면 내가 너에게 하늘나라의 비밀들을 이야기해 주리라.

너는 하늘나라에 충분히 도달할 수 있겠지만,

중대한 밀약으로 인해 슬픔을 맛보게 될 것이다.

[36] 왜냐하면 열두 명의 제자들이 그들이 (그렇다고 믿고있는) 신과 함께

완전함에 다시 도달할 수 있도록 하기 위하여

다른 누군가가 너의 자리를 대신해야 하기 때문이다.

유다가 예수께 말씀드렸다.

당신은 언제 그런 일들에 대해 제게 말씀해 주시겠습니까?

그리고 [언제] 이 시대의 사람들을 위해 빛이 밝아오는 그 위대한 날이 오겠습니까?

하지만 유다가 이렇게 말씀드리자 예수께서는 유다를 남겨두고 가셨다.

제 2 장 : 예수께서 다시 제자들에게 오시다

그 일이 있은 후, 다음날 아침, 예수께서 다시 제자들에게 [오셨다]

제자들이 예수께 말했다.

선생님, 선생님께서는 우리를 두고 떠나 어디로 가셔서 무엇을 하셨나이까?

예수께서 그들에게 말했다.

나는 위대하고 신성한 또 다른 세대에게로 갔었노라.

제자들이 예수님께 말씀드렸다.

주님, 우리보다 낫고 우리보다 더 신성한 세대란 무엇입니까?

지금 여기에 사람의 왕국들이 있지 않습니까?

예수가 이 말을 들으시고, 웃으시면서 그들에게 말씀하셨다.

너희들은 어찌하여 너희 마음들 속에 있는 강하고 신성한 세대를 떠올리느냐?

진실로 [내가] 너희에게 이르노니,

이 우주의 한 시대에 태어난 그 누구도 저 [세대]를 보지 못할 것이고,

그 어떤 별들의 천사들의 주인도 저 세대를 다스리지는 못할 것이며,

죽어야 할 운명을 지니고 태어나는 그 어떤 사람도 그 세대와 관련시킬 수 없다.

왜냐하면 그 세대는 [...] 되어 [...] 로 부터 오지 않았기 때문이다.

지금 너희와 같은 세대의 사람들은 너희가 정한

[...] 인류의 세대로부터 비롯된 것이며, 다른 힘들 [...] 그 [...] 힘....

[그의] 제자들이 이 말을 들었을 때, 그들은 제각기 마음속으로 불안해졌다.

그들은 단 한마디도 말할 수가 없었다.

또 다른 날 예수께서 [그들]에게로 오셨다. 제자들이 [그]에게 말했다.

선생님, 우리는 [환상] 속에서 당신을 보았습니다.

왜냐하면 우리는 장엄한 [꿈들...] 밤 [...] 꾸었기 때문입니다

[예수께서 말씀하셨다.] 왜 [너희가..그 때] 은신처로 숨어들었을 때?

제자들이 성전을 보고 그것에 대해 토론하다

제자들이 [말했다. 우리는 커다란] 제단이 내부에 [가진]

엄청나게 큰 [집을 보았습니다. 그리고] 열두 명의 사람들 - 말하자면 사제들인-

그리고 하느님의 이름을 보았습니다.

그리고 수많은 사람들이 사제들이 공양물들을 [...하고 받을] 때까지

제단으로 가기 위해 기다리고 있는 것을 보았습니다.

[하지만] 우리는 그 자리에서 지켜보고만 있었습니다.

[예수께서 말씀하셨다] [그 제사장들이] 무엇과 같더냐?

제자들이 [말하기를, 어떤 사람은...] 두 주일 ;

[어떤 이들은] 자신들의 아이를 제물로, 다른 어떤 이들은 자신의 아내를,

서로가 서로를 찬양하면서 겸손하게 제물로 바쳤습니다.

남자들과 함께 잠을 잔 어떤 사람, 일부는 [도살당하는 곳에] 포함되어 있었고,

어떤 사람은 법에 어긋난 행위들과 수많은 죄를 저질렀습니다.

그리고 제단 [앞에] 서 있는 사람은 당신의 [이름으로] 간청하며,

[39] 그들 자신의 불완전한 모든 행위에 대해,

[...] 희생의 제물들을 바쳐 완전하게 만들어 가고 있었습니다.

제자들은 이것에 대해 말한 후 너무나 괴로웠기에 조용해졌습니다.

예수께서 성전의 환상에 대해 비유로 설명하시다

예수께서 제자들에게 말씀하셨다.

너희들은 어찌하여 근심하는가? 진실로 내가 너희에게 이르노니,

그 제단 앞에 서 있는 모든 사제들은 나의 이름으로 간청하느니라.

또 내가 다시 너희에게 이르노니, 나의 이름은 인간 세대들의 처음부터 끝까지

기록되어 있으며 별들의 세대들의 이 [...] 위에 기록되어 있느니라.

[그리고 그들은] 나의 이름으로 부끄러운 방법으로 열매 맺지 못하는 나무들을 심었노라.

예수께서 제자들에게 말씀하셨다.

너희가 본 제단에서 제물들을 받는 그 사람들은 바로 지금의 너희들이다.

그것이 너희가 섬기고 있는 신이고, 너희가 본 그 열두 사람이 바로 너희이다.

너희가 보았던 희생물을 바치기 위해 온 수많은 무리의 사람들은

너희가 그 제단 앞에서 나쁜 길로 이끈 많은 사람들이다.

[...]은 그렇게 살아갈 것이고 이런 방법으로 내 이름을 사용할 것이고,

그리고 경건한 체 하는 세대들은 변함 없이 자신들이 만든 신에게 충성을 바칠 것이다.

그 뒤를 이어서 또 다른 남자가 [간음하는 자들]로부터 나와 거기에 설 것이며,

그리고 또 다른 사람이 아이들을 살해하는 사람들로부터 나와 거기에 설 것이며.

그리고 또 다른 남자와 함께 잔 사람들과 금욕하는 사람들과